
<!Doctype html>
<html>
<head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta http-equiv=X-UA-Compatible content="IE=edge,chrome=1">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
    <link rel="shortcut icon" href="https://m.baidu.com/static/index/icon/w_icon2.png" type="image/x-icon" />
    <meta name="keywords" content="百度汉语"/>
    <meta name="description" content="百度汉语"/>
    <title>黄鹤楼送孟浩然之广陵_诗词_百度汉语</title>
    <script>
        var _hmt = _hmt || [];
        (function() {
            var hm = document.createElement("script");
            hm.src = "//hm.baidu.com/hm.js?010e9ef9290225e88b64ebf20166c8c4";
            var s = document.getElementsByTagName("script")[0];
            s.parentNode.insertBefore(hm, s);
        })();
    </script>

            <link rel="stylesheet" href="/static/asset/css/main.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/asset/css/poem.css?v=201702241600" />

        <script src="/static/fe-source/dep/ubc/index.js"></script>
</head>

<body class="pc module" id="pc--body" data-name="黄鹤楼送孟浩然之广陵">
    <div id="search-bar">
        <div class="wrapper">
            <div style="margin-right:300px;position: relative">
    <div class="dict-logo"><a href="/" title="百度汉语"></a></div>
    <div class="search-box module" id="search-box" style="34px;">
        <form name="f" id="form" action="/s" class="fm">
            <span class="bg s_ipt_wr quickdelete-wrap">
                <input id="kw" name="wd" class="s_ipt" placeholder="请输入要查询的词语、成语、诗词" value="黄鹤楼送孟浩然之广陵" maxlength="40" autocomplete="off">
                <input name="from" value="poem" type="hidden">
            </span>
            <span class="bg s_btn_wr focus">
                <input type="submit" id="su" value="百度一下" class="bg s_btn">
            </span>
        </form>
        <div class="suggest-div">
            <div class="suggest-content">
            </div>
        </div>
    </div>
</div>

            <div class="wrap-userbar module" id="wrap-userbar">

    <ul class="userbar logout">
    <li class="userbar-item">
        <a href="https://passport.baidu.com/v2/?login&tpl=mn&u=http://hanyu.baidu.com%2Fshici%2Fdetail%3Fpid%3Dde766f4429a9433e94130e133fd3668e" id="login_link">登录</a>
    </li>
    <li class="pipe userbar-item">|</li>
    <li><a href="/download" name="tj_cidian" class="userbar-item download-link">手机版</a></li>
    <li class="pipe userbar-item">|</li>
    <li class="userbar-item">
        <a href="http://www.baidu.com" target="_blank">百度首页</a>
    </li>
    </ul>
</div>
        </div>
    </div>

    <!-- 外层包裹 -->
    <div id="body-wrapper">
        <div id="main" class="module">

    <div class="app-qrcode">
    <img class="app-qrcode-pic" src="/static/fe-source/img/qrcode_load02.png" />
    <div class="app-qrcode-title">下载百度汉语App</div>
    <div>名师好课免费看</div>
    <img class="app-qrcode-split" src="/static/fe-source/img/qrcode_split.png" />
</div>

            <div class="content-panel module" id="content-panel">

    <div class="poem-detail-body">
    <input type="hidden" id="resultType" value="poem" />
    <!-- 诗名作者 -->
    <div class="poem-detail-item" id="poem-detail-header">
        <h1>黄鹤楼送孟浩然之广陵</h1>
        <div class="poem-detail-header-info">
                                                <a class="poem-detail-header-author" href="/s?wd=李白">
                        <span class="poem-info-gray">【作者】</span>李白
                    </a>
                                                        <span class="poem-detail-header-author">
                    <span class="poem-info-gray">【朝代】</span>唐
                </span>
                                    <div class="body-means-change">
                译文对照
            </div>
                    </div>
        <div class="poem-detail-separator"></div>
                                <div class="poem-detail-item-content">
                                <p class="poem-detail-main-text" id="body_p">
                    <span id="body_1_0" data="means_1_0">故人西辞<span class='body-zhushi-span' data='"\u4e2d\u56fd\u8457\u540d\u7684\u540d\u80dc\u53e4\u8ff9\uff0c\u6545\u5740\u5728\u4eca\u6e56\u5317\u6b66\u6c49\u5e02\u6b66\u660c\u86c7\u5c71\u7684\u9ec4\u9e44\u77f6\u4e0a\uff0c\u5c5e\u4e8e\u957f\u6c5f\u4e0b\u6e38\u5730\u5e26\uff0c\u4f20\u8bf4\u4e09\u56fd\u65f6\u671f\u7684\u8d39\u794e\u4e8e\u6b64\u767b\u4ed9\u4e58\u9ec4\u9e64\u800c\u53bb\uff0c\u6545\u79f0\u9ec4\u9e64\u697c\u3002\u539f\u697c\u5df2\u6bc1\uff0c\u73b0\u5b58\u697c\u4e3a1985\u5e74\u4fee\u847a\u3002"'>黄鹤楼</span>，</span><span id="body_1_1" data="means_1_1"><span class='body-zhushi-span' data='"\u5f62\u5bb9\u67f3\u7d6e\u5982\u70df\u3001\u9c9c\u82b1\u4f3c\u9526\u7684\u6625\u5929\u666f\u7269\uff0c\u6307\u8273\u4e3d\u7684\u6625\u666f\u3002"'>烟花</span>三月<span class='body-zhushi-span' data='"\u987a\u6d41\u5411\u4e0b\u800c\u884c\u3002"'>下</span>扬州。</span>                </p>
                <p id="means_p" class="poem-detail-main-text body-means-p">
                    <span id="means_1_0" data="body_1_0">老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，</span><span id="means_1_1" data="body_1_1">在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。</span>                </p>
                                <p class="poem-detail-main-text" id="body_p">
                    <span id="body_2_0" data="means_2_0">孤帆远影<span class='body-zhushi-span' data='"\u6d88\u5931\u5728\u78a7\u84dd\u7684\u5929\u9645\u3002\u5c3d\uff1a\u5c3d\u5934\uff0c\u6d88\u5931\u4e86\u3002\u78a7\u7a7a\uff1a\u4e00\u4f5c\u201c\u78a7\u5c71\u201d\u3002"'>碧空尽</span>，</span><span id="body_2_1" data="means_2_1"><span class='body-zhushi-span' data='"\u53ea\u770b\u89c1\u3002"'>唯见</span>长江<span class='body-zhushi-span' data='"\u6d41\u5411\u5929\u8fb9 \u5929\u9645\uff1a\u5929\u8fb9\uff0c\u5929\u8fb9\u7684\u5c3d\u5934\u3002"'>天际流</span>。</span>                </p>
                <p id="means_p" class="poem-detail-main-text body-means-p">
                    <span id="means_2_0" data="body_2_0">友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，</span><span id="means_2_1" data="body_2_1">只看见一线长江，向邈远的天际奔流。</span>                </p>
                            </div>
                                        <div class="poem-tags-container">
                <div class="poem-tag-type">标签:</div>
                <div class="poem-tags-content">
                    <a href="/s?ptype=poem_tag&about=小学古诗" class="poem-detail-tag">小学古诗</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=友情" class="poem-detail-tag">友情</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=写水" class="poem-detail-tag">写水</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=人物" class="poem-detail-tag">人物</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=唐诗三百首" class="poem-detail-tag">唐诗三百首</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=情感" class="poem-detail-tag">情感</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=送别" class="poem-detail-tag">送别</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=写景" class="poem-detail-tag">写景</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=离别" class="poem-detail-tag">离别</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=写人" class="poem-detail-tag">写人</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=地名" class="poem-detail-tag">地名</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=长江" class="poem-detail-tag">长江</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=景色" class="poem-detail-tag">景色</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=场景" class="poem-detail-tag">场景</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=扬州" class="poem-detail-tag">扬州</a><a href="/s?ptype=poem_tag&about=数字" class="poem-detail-tag">数字</a>                </div>
            </div>
                            </div>

    <div id="means_zhushi_div">
    <!-- 译文 -->
            <div class="poem-detail-item" id="poem-detail-translation">
            <div>
                <a href="javascript:" class="poem-detail-item-title item-multi-title item-multi-title-active"><b>译文</b></a>
                                    <span class="space"></span>
                    <a href="javascript:" class="poem-detail-item-title item-multi-title"><b>注释</b></a>
                            </div>
            <div class="poem-detail-separator"></div>
            <div class="poem-detail-item-content means-fold">老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。</div>
            <div class="poem-detail-more fold">
                <a href="javascript:" class="f"><b>︾</b>查看更多</a>
                <a href="javascript:" class="e"><b>︽</b>收起更多</a>
            </div>
        </div>

    <!-- 注释 -->
            <div class="poem-detail-item" id="poem-detail-zhushi" style="display: none;">
            <div>
                                    <a href="javascript:" class="poem-detail-item-title item-multi-title"><b>译文</b></a>
                    <span class="space"></span>
                                <a href="javascript:" class="poem-detail-item-title item-multi-title item-multi-title-active"><b>注释</b></a>
            </div>
            <div class="poem-detail-separator"></div>
            <div class="poem-detail-item-content">
                                <p>1.黄鹤楼：中国著名的名胜古迹，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，属于长江下游地带，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。原楼已毁，现存楼为1985年修葺。</br>2.孟浩然：李白的朋友。</br>3.之：去、到。</br>4.广陵：即扬州。</br>5.故人：老朋友，这里指孟浩然。其年龄比李白大，在坛上享有盛名。李白对他很敬佩，彼此感情深厚，因此称之为“故人”。</br>6.辞：辞别。</br>7.烟花：形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。</br>8.下：顺流向下而行。</br>9.碧空尽：消失在碧蓝的天际。尽：尽头，消失了。碧空：一作“碧山”。</br>10.唯见：只看见。</br>11.天际流：流向天边 天际：天边，天边的尽头。</p>
                                <a href="http://so.gushiwen.org/view_8086.aspx" target="_blank" data-click='{"act":"a_click_zhushi_more"}' style="display: none;">
                    来源：古诗文网>>
                </a>

                <span style="color: #999;">&nbsp;&nbsp;来源：古诗文网</span>
            </div>
        </div>
        </div>

    <!-- 赏析 -->
            <div class="poem-detail-item" id="poem-detail-shangxi">
            <div>
                <a href="javascript:" class="poem-detail-item-title item-multi-title item-multi-title-active"><b>赏析</b></a>
                                    <span class="space"></span>
                    <a href="javascript:" class="poem-detail-item-title item-multi-title"><b>相关内容</b></a>
                            </div>
            <div class="poem-detail-separator"></div>
                            <div class="poem-detail-item-content">
                                        这是一首送别诗。孟浩然从湖北到广陵去，李白在黄鹤楼给他送行，作了这首诗时间应当在李白出蜀漫游以后。李白从27岁到35岁的将近十年之间，虽然也到处漫游，但却比较固定的居住在今湖北安陆境外，这时，他认识了当时著名的诗人孟浩然，孟浩然比他大11岁，本是襄阳（今属湖北省）人，隐居鹿山门，常在吴、越、湘、闽等地漫游。这时他正想出游吴、越一带，两位大诗人在黄鹤楼分别，留下著名诗篇。诗题中“之广陵”的“之”就是“去”或“往”的意思。</br>　　诗中的第一句“故人西辞黄鹤楼”意思是老朋友要告别黄鹤楼向东远行了。因为黄鹤楼在广陵之西，所以说西辞...
                                            <a href="http://m.shicimingju.com/chaxun/list/3316.html" data-click='{"act":"a_click_shangxi_more"}'>
                            诗词名句网>>
                        </a>
                                    </div>
                    </div>

    <!-- 相关内容 -->
            <div class="poem-detail-item" id="poem-detail-shangxi-ext" style="display: none;">
            <div>
                                    <a href="javascript:" class="poem-detail-item-title item-multi-title"><b>赏析</b></a>
                    <span class="space"></span>
                                <a href="javascript:" class="poem-detail-item-title item-multi-title item-multi-title-active"><b>相关内容</b></a>
            </div>
            <div class="poem-detail-separator"></div>
                            <div class="poem-detail-item-content">
                    <h2>创作背景</h2><p>作者：佚名</p><p>　　《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是李白出蜀壮游期间的作品。李白是一位热爱自然、喜欢交友的人，他“一生好入名山游”，在漫游和飘泊中走完了自己的一生，足...
                                            <a href="http://so.gushiwen.org/view_8086.aspx" data-click='{"act":"a_click_shangxi_ext_more"}'>
                            古诗文网>>
                        </a>
                                    </div>
                    </div>

    <!-- 作者介绍 -->
            <div class="poem-detail-item" id="poem-detail-author">
            <div class="poem-detail-item-title"><b>作者介绍</b></div>
            <div class="poem-detail-separator"></div>
            <div class="poem-detail-item-content">
                <div class="poem-author-container">
                                            <img class="poem-author-img" src="https://dss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=3964226855,2919916526&fm=58">
                                        <div class="poem-author-intro" data-ellipsis="true" data-ellipsis-max-line="5">
                        <span data-ellipsis-container="true">李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白生活在盛唐时期，二十五岁时只身出蜀，开始了广泛漫游生活，南到洞庭湘江，东至吴、越，寓居在安陆、应山。直到天宝元年（742），因道士吴筠的推荐，李白被召至长安，供奉翰林，后因不能见容于权贵，在京仅两年半，就赐金放还而去，然后飘荡四方的漫游生活。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。</span>
                                                                                                                                                    <a href="https://baike.baidu.com/item/%E6%9D%8E%E7%99%BD/1043?fr=kg_hanyu">百科详情>></a>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>

                <div id="right-panel" class="right module">
                    <div class="recmd-panel module" id="recmd-panel">



    <div class="recmd-wrapper">
        <h1>热门推荐</h1>
        <ul class="recmd-list">
                            <li class="recmd-item">
                    <a href="/shici/detail?pid=d68bb774aa644f37a101a2fc3197bc82">
                        <span class="recmd-item-content">春望</span>
                        <span class="recmd-item-desc-right">杜甫（唐）</span>
                    </a>
                    <div class="recmd-item-separator"></div>
                </li>
                            <li class="recmd-item">
                    <a href="/shici/detail?pid=60841450e8714b78a6f7ef385dcb63e0">
                        <span class="recmd-item-content">将进酒·君不见</span>
                        <span class="recmd-item-desc-right">李白（唐）</span>
                    </a>
                    <div class="recmd-item-separator"></div>
                </li>
                            <li class="recmd-item">
                    <a href="/shici/detail?pid=f94c93a4cda447dd0818e24487ba30e5">
                        <span class="recmd-item-content">七子之歌·旅顺·大连</span>
                        <span class="recmd-item-desc-right">闻一多（现代）</span>
                    </a>
                    <div class="recmd-item-separator"></div>
                </li>
                            <li class="recmd-item">
                    <a href="/shici/detail?pid=c7c9e42295842fe0adeb2655914a42b1">
                        <span class="recmd-item-content">乡愁</span>
                        <span class="recmd-item-desc-right">余光中（现代）</span>
                    </a>
                    <div class="recmd-item-separator"></div>
                </li>
                            <li class="recmd-item">
                    <a href="/shici/detail?pid=946d8372884d445eb0a4cc6e3826dbe8">
                        <span class="recmd-item-content">水调歌头·明月几时有</span>
                        <span class="recmd-item-desc-right">苏轼（宋）</span>
                    </a>
                    <div class="recmd-item-separator"></div>
                </li>
                    </ul>
    </div>

                                            </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>

    <p id="copyright">© Baidu
        <a href="http://www.baidu.com/duty/">使用百度前必读</a>
        <a href="http://www.baidu.com">百度首页</a>
        <a href="/s" style="display:none">站内搜索</a>
        <a href="http://help.baidu.com/newadd?prod_id=8&category=1">问题反馈</a>
        <a href="/contact">商务合作</a>
        <a href="http://weibo.com/5789783834/manage">关注微博</a>
        <!-- <a href="http://qm.qq.com/cgi-bin/qm/qr?k=WUsL3Jbek0Km8R4r-m1dK4JZjGw_A8Ba" target="_blank">用户QQ群：484758177</a> -->
    </p>

    <div id="fmp_flash_div" style="display:none"><audio id="audio"></audio></div>

    <script src="/static/asset/dep/jquery/jquery-3.1.0.min.js"></script>
    <script src="/static/asset/dep/esl/esl.min.js"></script>

    <script>
                require.config(
                {
                    baseUrl: '/static/asset/asset',
                    urlArgs: 'v=201702241600',
                    packages: [
                        {
                            'name': 'etpl',
                            'location': '/static/asset/dep/etpl',
                            'main': 'main'
                        }
                    ]
                }
            );
        require(['sug_pc'], function(sug_pc){
        sug_pc.init();
    });
    </script>



    <script type="text/javascript">
        var pageData = {
        };
        require(['poem_detail_pc', 'ubcUtils'], function(main, ubcUtils) {
            main.init();
            // 页面pv打点
            ubcUtils.init('pagePv', 13910);
            ubcUtils.event('pagePv', {
                page: 'poem_detail_pc_pv',
                type: 'view',
                value: 'page'
            });

            var $poemFrom = $('#g-pc-poem-from');
            $poemFrom.on('click', function(e) {
                var href = $(this).attr('data-href');
                ubcUtils.event('pagePv', {
                    page: 'poem_detail_PC',
                    type: 'click',
                    value: 'kewen_chuchu'
                }, function() {
                    window.location.href = href;
                });
            });
            function getParamsByName(name, url) {
                url = url || window.location.href;
                name = name.replace(/[[\]]/g, '\\$&');
                var regex = new RegExp('[?&#]' + name + '(=([^&#]*)|&|#|$)');
                var results = regex.exec(url);
                if (!results) {
                    return null;
                }
                if (!results[2]) {
                    return '';
                }
                return decodeURIComponent(results[2].replace(/\+/g, ' '));
            }
            function goToAnchor($target) {
                var scrollTop = window.scrollY || window.pageYOffset;
                var top = $target.getBoundingClientRect().top + scrollTop - 60;
                window.scrollTo({
                    top: top
                });
            }
            // 锚点译文对照
            var anchor = getParamsByName('anchor');
            if (anchor && anchor === 'yiwenduizhao') {
                $('.body-means-p').show();
                $('.body-means-change').addClass('active');
                $('#means_zhushi_div').hide();
                $('.poem-detail-item-content').addClass('active');
            }
            // 锚点译文
            if (anchor && anchor === 'yiwen') {
                var $yiwen = document.getElementById('poem-detail-translation');
                goToAnchor($yiwen);
            }
            // 锚点注释
            if (anchor && anchor === 'zhushi') {
                $('#poem-detail-translation').hide();
                $('#poem-detail-zhushi').show();
                $('.item-multi-title:last').addClass('item-multi-title-active');
                setTimeout(function() {
                    var $zhushi = document.getElementById('poem-detail-zhushi');
                    goToAnchor($zhushi);
                }, 100);
            }
            // 锚点赏析
            if (anchor && anchor === 'shangxi') {
                var $shangxi = document.getElementById('poem-detail-shangxi');
                goToAnchor($shangxi);
            }
        });
    </script>


</body>
</html>